Maybe because the act seems so harmless and innocuous. Everyone knows happy endings happen, but most people just roll their eyes when they hear about them. It’s something that our society has unenthusiastically accepted. The “happy ending” massage is an aspect of spa-mythos that will draw chuckles and sly fraternal winks anywhere you hear it mentioned.